오랫만에 퀘벡을 찾아간 셀린의 소식!
To help celebrate her long time friend Julie Snyder's 40th birthday, Celine will guest host an episode of Snyder's TV game show inspired by "Deal or No Deal" called '' Le Banquier .'' In this episode, not only is Celine hosting, but also Rene Angelil is the banker and Julie Snyder is the contestant!!
At the end of the show, they will donate all of their prize money to the Ste. Justine Hospital Foundation as well as the ' Fondation pour la Recherche de la Moelle ?ini?e '.
This episode, hosted by Celine, is scheduled to air on TVA this fall.
During her summer vacations in Quebec, Celine has also joined a private concert in Montreal's Bell Center to celebrate the 100th anniversary of the Saint Justine Hospital (on August 4th).
She sang SIX songs among which: S'il suffisait d'aimer, Sous le vent with Garou and Si Dieu existe with Claude Dubois.
[Source: also Celinedion.com]
셀린이 오랫만에 퀘벡을 찾아 친구인 줄리 스나이더의 생일을 기념해 한 퀴즈쇼에 남편 르네와 함께 출연했다고 하네요.
이 쇼는 가을에 퀘벡에서 TVA방송에서 방송된다고 하며, 모든 상금은 세인트 저스틴 병원에 기금으로 기부한다고 합니다.
또한 퀘벡에서 휴가를 보내는 동안 세인트 저스틴 병원의 설립 100주년 콘서트에 출연하여,
S'il suffisait d'aimer, Sous le vent (with Garou), Si Dieu existe (with Claude Dubois) 등 총 6곡의 노래를 불렀다고 합니다!!
역시나 고향을 잊지않고 좋은 일을 하는 멋진 셀린과 르네!
오래토록 사랑받는 사람이 되기를 바래봅니다!^^